Na prvý pohľad môžu japonské mená pôsobiť zložito, no nemali by zostať bez povšimnutia. Z krajiny vychádzajúceho slnka totiž pochádzajú citlivé, melodické mená, ktoré sa prekvapivo dobre hodia aj do nášho každodenného života.
Ak sa trochu naučíte ich výslovnosť, rýchlo zistíte, že mnohé z najobľúbenejších japonských mien znejú mäkko, príjemne a sú dobre zrozumiteľné aj v našom podaní. A úprimne povedané, drobné nepresnosti vo výslovnosti nám určite odpustia. Zohľadňuje sa tu aj všeobecný trend krátkych mien, pretože mnohé z mien majú iba dve slabiky, vďaka čomu sú krátke a chytľavé. Navyše japonské mená často nesú významy, ktoré sa krásne hodia k deťom – od prírodných obrazov až po láskavé vlastnosti charakteru. Kombinácia, ktorá oslovuje mnohých rodičov.
Najkrajšie mená pre dievčatá
Výber obľúbených japonských dievčenských mien spolu s ich významom:
- Aiko: dieťa lásky
- Amaya: nočný dážď
- Kaya: letná noc
- Kichi: šťastná
- Kimiko: jedinečná
- Mina: všetko pre mňa
- Miyu: krásne pierko
- Momo: broskyňový kvet
- Nami: vlna
- Rika: hruškový kvet
- Ruri: smaragd
- Taki: vodopád
- Yuna: mesačný svit
Jemné a silné mená pre chlapcov
Nasledujúce japonské chlapčenské mená sú v Japonsku bežné a mohli by dobre fungovať aj u nás:
- Akio: žiarivý chlapec / muž
- Asuka: ranná vôňa
- Kenzo: múdry / skromný
- Miko: krásne / žiarivé dieťa
- Minato: prístav
- Mio: milý
- Naoki: čestný
- Nio: pokojný
- Sora: nebo
- Taro: prvorodený
- Yuma: snívajúci tanečník
- Yori: spoľahlivý
- Yuri: ľalia
Dôležitá poznámka:
Japonské mená môžu mať rôzne významy v závislosti od použitých znakov. Uvedené vysvetlenia zodpovedajú bežným variantom, no často existuje viacero interpretácií. Pred výberom japonského mena sa preto dôkladne informujte.
Tento článok pochádza z partnerského webu vydavateľstva Ringier. Obsah a údaje v ňom uvedené boli prevzaté bez redakčných zásahov.
