Podľa dostupných údajov sa globálne vyhľadávanie výrazu „unc význam“ zvýšilo až o 74 %. Odborníci si všímajú, že tento termín do veľkej miery nahradil kedysi veľmi populárnu frázu „OK boomer“, ktorú s obľubou používala mladšia generácia, píše Unilad.
Čo vlastne znamená „unc“?
„Unc“ je skratka anglického slova „uncle“, čo v preklade znamená ujo alebo strýko. Na internete však jeho význam dávno presiahol rodinné vzťahy. Hoci pôvodne označuje niekoho staršieho, v praxi sa používa oveľa voľnejšie. Podľa odborníkov môže byť ako „unc“ označený prakticky každý, dokonca aj čerstvý tridsiatnik. Ak osoba vyžaruje energiu „staršieho brata“, pôsobí uvoľnene, zrelo a trochu „old school“. Dôležitý totiž nie je vek, ale dojem, ktorý daná osoba zanecháva.
Miernejšia verzia frázy OK boomer
Mnohí si ešte pamätajú výraz „OK boomer“, ktorý pred niekoľkými rokmi vznikol ako internetová fráza na odmietnutie názorov starších. Ana Psyshnová, hovorkyňa jazykovej platformy Preply, vysvetľuje rozdiel medzi týmito dvoma slovami: „OK boomer sa stal kultúrnou skratkou pre generačný konflikt. Často sa používal na naznačenie, že niekto stratil kontakt s dobou (je ‚out of touch‘).“
Naopak, výraz „unc“ má omnoho miernejší a pozitívnejší nádych. „Je to zmiernená verzia. Stále označuje niekoho, kto pôsobí staršie, no tón je hravý, nie konfrontačný. Môže vyjadrovať rešpekt, blízkosť alebo jemné podpichovanie, nie odmietanie,“ dodala Psyshnová.
Hoci sa „unc“ v niektorých situáciách používa aj ironicky, väčšina generácie Z ho vyslovuje s nádychom sympatie. V mnohých prípadoch tak ide dokonca o kompliment.
Tento článok pochádza z partnerského webu vydavateľstva Ringier.
